Material for Historic Geography of Enguri Valley

Authors

  • Avtandil Tordia

DOI:

https://doi.org/10.52340/zssu.2023.15.02

Keywords:

Pakhulani, Chale, Muzhava, Ilori, Magana, Tskhoushi, Lanjishi, Paluri, Lia, Jvari, Khudoni, Saaphakio Etseri, Tkabedineri, Etsi

Abstract

This essay, based on the findings collected during the field trip in 1984, offers an analysis of the political and ethnic boundaries of the northern part of the Enguri Valley (boundaries, roads, fortifications, towers, toponymics-onomastics), church-related history (churches and monasteries),  and issues of historical geography; this contribution is going to significantly advance the study of the history of the region (Samegrelo) as well as the western part of Georgia.

References

L.Akhaladze Epigraphy of Abkhazia, as historic source, I, Tbilisi , 2005.

T. Beradze Map of Odishi of the 1st half of XVII century, Dzeglis Megobari, N21, Tbilisi 1970.

T.Beradze, Vakhushti Bagrationi and Odishi, Esseys in Historical Geography, IV Tbilisi, 1971

G.Grigolia, M.Baramidze etc. Findings of archaeological inquiries by 1963 research and archaeological expedition related to the constructio of the Enguri HPP (stone and bronze era monuments), Tbilisi 1964.

N.Dadiani, Life of the Georgians, ed Sh.Burzhanadze Tbilisi, 1962.

Vakhushvti, Atlas of Georgia (XVIII) Tbilisi, 1997

Avt.Tordia, The Dadiani, Essays of the History of Georgia, section I (XI-XV centuries) Tbilisi, 2019.

Sh. Lukava, Lets protect cultural monuments, Dzeglis Megobari N43-44, Tbilisi 1976-1977.

El. Metreveli, Material for the history of the Georgian colony in Jerusalem, Tbilisi, 1962.

I. Meunargia, Material and documents regarding the last period of Samegrelo Pricipality Davit Dadiani, ed Sol. TsaishVIli, Tbilisi, 1939.

Literary Sources of Svanetia, Historic Documents, Memorial Books; text prepared for publishing and supplemented with references by V. Sologava, 1986

Monuments of the Georgian Law, III, ed. I.Dolidze, Tbilisi, 1970

S. Belokurov, The embassy of Deacon Fedot Yelchin and Priest Pavel Zakhariev to the Land of Dadiani (1639 - 1640The Journal Readings by the Society of Ancient Russian History of at Moscow University; Moscow 1887

R.Abramishvili, T. Mikeladze. Archaeological works at the Enguri HPP construction sites 1969, Joint scientific session of Zugdidi State Museum and I.Javakhishvili Institute of History, Archeology and Ethnography, theses, Zugdidi, 1965.

Travels of Güldenstädt to Georgia, volume 1 German text with Georgian translation published and supplemented with research material by G. Gelashvili, Tbilisi 1962

Sulkhan-Saba Orbelia, Georgian Dictionary, I, Tbilisi, 1991

J. Jghamia, Old fortresses of Lia village, Matsne magazine, Series of History, Archeology, Ethnography and Art, N1, 1980.

G.Grigolia, Findings derived from the research conducted by the Stone Age Material Research Team of the archaeological expedition at the Enguri in 1965, XV scientific session dedicated to the findings of the archeological expedition in 1965 (stone and bronze age monuments) Tbilisi, 1966.

D. Bakradze, V. Uvarova, Svanetia, translated, prepared for publishing and suplemented with comments by K. Chilaia, Tbilisi, 2023

L.Akhaladze Epigraphy of Abkhazia, as historic source, I, Tbilisi , 2005.

T. Beradze Map of Odishi of the 1st half of XVII century, Dzeglis Megobari, N21, Tbilisi 1970.

T.Beradze, Vakhushti Bagrationi and Odishi, Esseys in Historical Geography, IV Tbilisi, 1971

G.Grigolia, M.Baramidze etc. Findings of archaeological inquiries by 1963 research and archaeological expedition related to the constructio of the Enguri HPP (stone and bronze era monuments), Tbilisi 1964.

N.Dadiani, Life of the Georgians, ed Sh.Burzhanadze Tbilisi, 1962.

Vakhushvti, Atlas of Georgia (XVIII) Tbilisi, 1997

Avt.Tordia, The Dadiani, Essays of the History of Georgia, section I (XI-XV centuries) Tbilisi, 2019.

Sh. Lukava, Lets protect cultural monuments, Dzeglis Megobari N43-44, Tbilisi 1976-1977.

El. Metreveli, Material for the history of the Georgian colony in Jerusalem, Tbilisi, 1962.

I. Meunargia, Material and documents regarding the last period of Samegrelo Pricipality Davit Dadiani, ed Sol. TsaishVIli, Tbilisi, 1939.

Literary Sources of Svanetia, Historic Documents, Memorial Books; text prepared for publishing and supplemented with references by V. Sologava, 1986

Monuments of the Georgian Law, III, ed. I.Dolidze, Tbilisi, 1970

S. Belokurov, The embassy of Deacon Fedot Yelchin and Priest Pavel Zakhariev to the Land of Dadiani (1639 - 1640The Journal Readings by the Society of Ancient Russian History of at Moscow University; Moscow 1887

R.Abramishvili, T. Mikeladze. Archaeological works at the Enguri HPP construction sites 1969, Joint scientific session of Zugdidi State Museum and I.Javakhishvili Institute of History, Archeology and Ethnography, theses, Zugdidi, 1965.

Travels of Güldenstädt to Georgia, volume 1 German text with Georgian translation published and supplemented with research material by G. Gelashvili, Tbilisi 1962

Sulkhan-Saba Orbelia, Georgian Dictionary, I, Tbilisi, 1991

J. Jghamia, Old fortresses of Lia village, Matsne magazine, Series of History, Archeology, Ethnography and Art, N1, 1980.

G.Grigolia, Findings derived from the research conducted by the Stone Age Material Research Team of the archaeological expedition at the Enguri in 1965, XV scientific session dedicated to the findings of the archeological expedition in 1965 (stone and bronze age monuments) Tbilisi, 1966.

D. Bakradze, V. Uvarova, Svanetia, translated, prepared for publishing and suplemented with comments by K. Chilaia, Tbilisi, 2023

მეტრეველი ელ., მასალები იერუსალიმის ქართული კოლონიის ისტორიისათვის, თბ., 1962.

სვანეთის წერილობითი ძეგლები, I; ისტორიული საბუთები სულთა მატიანეები, ტექსტი გამოსაცემად მოამზადა გამოკვლევა და სამეცნიერო-საცნობარო აპარატი დაურთო ვ. სილოგავამ, თბ.,1986.

თორდია ავთ., დადიანები, ნარკვევები საქართველოს ისტორიიდან, ნაკვეთი I

(XI-XV სს ), თბ., 2019

ახალაძე ლ., აფხაზეთის ეპიგრაფიკა, როგორც საისტრიო წყარო, I თბ. , 2005.

დადიანი ნ., ქართველთ ცხოვრება, შ. ბურჯანაძის გამოცემა, თბ, 1962.

მეუნარგია ი., სამეგრელოს სამთავროს უკანასკნელი პერიოდიდან დავით დადიანი, მასალები და დოკუმენტები სოლ. ცაიშვილის რედქციით, თბ, 1939.

გრიგოლია გ., ბარამიძე მ , ..., ენგურჰესიის მშნებლობასთან დაკავშირებული საძიებო - არქეოლოგიური ექსპედიციის 1963 წლის საველე არქეოლოგიური კვლევა ძიების შედეგები (ქვისა და ბრინჯაოს ხანის ძეგლები) თბ. 1964 წელი.

ლუკავა შ., დავიცვათ კულტურის ძეგლები, ძეგლის მეგობარი N 43 -44 , თბ. 1976-1977

ვახუშტი, საქართველოს ატლასი (XVIII ს.), თბ., 1997.

ქართული სამართლის ძეგლები, III, ი. დოლიძის რედაქციით, თბ, 1970.

ბერაძე თ., XVII ს-ის I ნახევრის ოდიშის რუკა, ძეგლის მეგობარი, N 21, თბ 1970.

ბერაძე თ., ვახუშტი ბარგატიონი და ოდიში, ისტორიული გეოგრაფიის კრებული, IV თბ, 1971.

Белокуров С; Посольство дьяка Федота Ельчина и свяшенника Павла Захарьева в Дадьянскую землю (1939-1640 гг.) Журнал Чтение в обществе истории древностей российских при московском университете; М. 1887

აბრამიშვილი რ. , თ., მიქელაძე, არქეოლოგიური გათხრები ენგურჰესიის სამშენებოლო მოედნებზე. 1969 წელს, ზუგდიდის სახელმწიფო მუზეუმისა და ივ. ჯავახიშვილის სახელობის ისტორიის, არქეოლოგიისა და ეთნოგრაფიის ინსტიტუტის გაერთიანებული სამეცნიერო სესია, თეზისები, ზუგდიდი, 1965.

გიულდენშტედტის მოგზაურობა საქართველოში, ტ. I, გერმანული ტექსტი ქართული თარგამნითურთ გამოსცა და გამოკვლევა დაურთო გ. გელაშვილმა, თბ. 1962.

ორბელიანი ს - ს., ლექსიკონი ქართული, I, თბ., 1991.

ჯ. ჯღამაია, სოფელ ლიას შუასაუკუნეების ნაციხვარი, „მაცნე“, ისტორიის, არქეოლოგიის, ეთნოგრაფიის და ხელოვნების ისტორიის სერია , N1, 1980 წელი.

გრიგოლია გ., ენგურის არქეოლოგიური ექსპედიიცის ქვის ხანის შემსწავლელი რაზმის 1965 წლის მუშობის შედეგები, XV სამეცნიერო სესია მიძღვნილი 1965 წლის საველე - არქეოლოგიური კველევა ძიების შედგებისადმი (ქვისა და ბრინჯაოს ხანის ძეგელები), თბ., 1966.

ბაქრაძე. დ.. უვაროვა ვ. სვანეთი, თარგმნა, გამოსაცემად მოამზადა და კომენტარები დაურთო კ. ჭილაიამ, თბ., 2023.

L.Akhaladze Epigraphy of Abkhazia, as historic source, I, Tbilisi , 2005.

T. Beradze Map of Odishi of the 1st half of XVII century, Dzeglis Megobari, N21, Tbilisi 1970.

T.Beradze, Vakhushti Bagrationi and Odishi, Esseys in Historical Geography, IV Tbilisi, 1971

G.Grigolia, M.Baramidze etc. Findings of archaeological inquiries by 1963 research and archaeological expedition related to the constructio of the Enguri HPP (stone and bronze era monuments), Tbilisi 1964.

N.Dadiani, Life of the Georgians, ed Sh.Burzhanadze Tbilisi, 1962.

Vakhushvti, Atlas of Georgia (XVIII) Tbilisi, 1997

Avt.Tordia, The Dadiani, Essays of the History of Georgia, section I (XI-XV centuries) Tbilisi, 2019.

Sh. Lukava, Lets protect cultural monuments, Dzeglis Megobari N43-44, Tbilisi 1976-1977.

El. Metreveli, Material for the history of the Georgian colony in Jerusalem, Tbilisi, 1962.

I. Meunargia, Material and documents regarding the last period of Samegrelo Pricipality Davit Dadiani, ed Sol. TsaishVIli, Tbilisi, 1939.

Literary Sources of Svanetia, Historic Documents, Memorial Books; text prepared for publishing and supplemented with references by V. Sologava, 1986

Monuments of the Georgian Law, III, ed. I.Dolidze, Tbilisi, 1970

S. Belokurov, The embassy of Deacon Fedot Yelchin and Priest Pavel Zakhariev to the Land of Dadiani (1639 - 1640The Journal Readings by the Society of Ancient Russian History of at Moscow University; Moscow 1887

R.Abramishvili, T. Mikeladze. Archaeological works at the Enguri HPP construction sites 1969, Joint scientific session of Zugdidi State Museum and I.Javakhishvili Institute of History, Archeology and Ethnography, theses, Zugdidi, 1965.

Travels of Güldenstädt to Georgia, volume 1 German text with Georgian translation published and supplemented with research material by G. Gelashvili, Tbilisi 1962

Sulkhan-Saba Orbelia, Georgian Dictionary, I, Tbilisi, 1991

J. Jghamia, Old fortresses of Lia village, Matsne magazine, Series of History, Archeology, Ethnography and Art, N1, 1980.

G.Grigolia, Findings derived from the research conducted by the Stone Age Material Research Team of the archaeological expedition at the Enguri in 1965, XV scientific session dedicated to the findings of the archeological expedition in 1965 (stone and bronze age monuments) Tbilisi, 1966.

D. Bakradze, V. Uvarova, Svanetia, translated, prepared for publishing and suplemented with comments by K. Chilaia, Tbilisi, 2023

Published

2023-12-15

How to Cite

Tordia, A. (2023). Material for Historic Geography of Enguri Valley. KREBSI, (15), 35–69. https://doi.org/10.52340/zssu.2023.15.02

Issue

Section

Articles

Most read articles by the same author(s)